Descargar Libro:
Peso del libro: 659.92 KB
Descargar La Casa Alemana – Annette Hess.epub
Peso del libro: 1.34 MB
Descargar La Casa Alemana – Annette Hess.pdf
Ficha Técnica
Título: La Casa Alemana
Autores: Annette Hess
Fecha: 09 nov 2020
Tamaño: 1.34MB
Idiomas: Español
Género: Libros de amor
Resumen:
La vida de Eva Bruhn gira en torno al Hogar Alemán, el restaurante tradicional que regentan sus padres y donde la familia comparte las cosas cotidianas: desde los entresijos de su trabajo en una agencia de traducción hasta el impulso de su novio para que finalmente decida pedirle la mano a su padre.
Pero el primer juicio de Auschwitz iba a tener lugar en Frankfurt en 1963, y el destino obligó a Eva a terminar trabajando como intérprete con la fiscalía, a pesar de la oposición de su familia. Descubre la inmensidad y la tragedia de lo que ocurrió en los campos de la muerte y una parte de la historia moderna que nadie le ha enseñado nunca, cuando traduce los testimonios de los supervivientes. ¿Por qué todo el mundo exige que la dejen atrás? ¿Por qué faltan las fotos del álbum familiar? Cuando se vislumbre la verdad, ¿viviremos igual?
» Lea La Casa Alemana en línea
Críticas del Libro de la Casa Alemana
Debo admitir que me atraen como un imán todas las novelas que tienen que ver con los nazis, la Segunda Guerra Mundial y el Holocausto. Pero esta es una novela sobre este tema que es diferente de otras novelas. A menudo he leído desde el punto de vista de los judíos, ya sea directamente de un sobreviviente de un campo de concentración o de un pariente. Pero nunca desde el punto de vista del pueblo alemán.
En 1963, justo antes del comienzo de los juicios de Auschwitz contra los ex oficiales de las SS, los mandos intermedios y los guardias que estaban en el campo acusados de torturar, matar y elegir a los internos para morir en las cámaras de gas del campo de concentración de Auschwitz-Birkenau, el autor nos sitúa en Frankfurt.
En este escenario conocemos a la protagonista, Eva Brunhs, una joven que trabaja como traductora y que tiene un restaurante llamado La Casa Alemana para sus padres. La noche en que su socio, Jürgen Schoormann, un acaudalado empresario alemán de venta por catálogo, va a pedirle la mano, recibe una llamada de la oficina del fiscal general para que le haga una traducción al polaco. Eva cooperaría con la fiscalía e intervendría como intérprete en la sala del tribunal, a pesar de la resistencia de sus padres y de su novio. Cuando traduzca los relatos de los supervivientes, va a aprender una parte del pasado de su país de la que nadie quiere hablar y que le mostrará todo el horror de lo que ocurrió en los campos de exterminio. Cuando los días pasan, también pasan los días.
Pero el autor de este libro, a través de los comentarios de algunos sobrevivientes (todos verdaderos ya que están tomados de los archivos del juicio), nos da sólo unos pocos toques de lo que sucedió en el campo de exterminio de Auschwitz. Annette Hess logra expresarnos el sentimiento angustioso, traumático y claustrofóbico de la sala del tribunal y cómo tuvieron que sentirse esos sobrevivientes al tener que luchar contra el terror de su memoria durante tantos años para revivir la pesadilla ante el tribunal y los delincuentes, defendiéndolos diciendo que no sabían lo que estaba pasando, que no estaban en el campo en ese momento. Se siente el dolor, la impotencia, la indignación e incluso la resignación de estos testigos mientras se lee.
Destacaré el gran desarrollo del personaje de Eva, la protagonista, a lo largo de la novela, estructurado en 4 partes, y cómo su personalidad evolucionará y se fortalecerá a medida que tome decisiones por sí misma y encuentre respuestas que la lleven a cuidar su vida a nivel familiar y, sobre todo, personal.
Es una novela con un comienzo lento, pero que finalmente capta su interés como lector porque nos cuenta una historia sobre las relaciones y secretos que se esconden entre padres e hijos. Es una novela que invita a centrarse en la necesidad de comprender los hechos, la pasividad de los que miraron hacia otro lado para no ver lo que pasaba, el remordimiento, el perdón? Y eso, sin duda, te emocionará al final.
Si te gustan las historias relacionadas con la Segunda Guerra Mundial, definitivamente lo recomiendo.
En los campos de concentración alemanes, la literatura trató muy extensamente el tema de los nazis, con varios libros de ficción que eran auténticos vendedores de apuestas:
-El diario de Anne Frank (Anne Frank)
-La llave de Sara (Tatiana Rosmay)
-Markus Zusac (Ladrón de libros)
-El chico (John Boyne) en pijama de rayas…
-El Bibliotecario de Auschwitz (Antonio G. Iturbe)
-Un saco de canicas (Joseph Joffo)
Todo lo que cabe en tus bolsillos (Eva Weaber)
Días -28 (David Saffier)
-el pianista del gueto de Varsovia (Wladyslaw Szpilman)
Estos son sólo un par de ejemplos, ya que la lista es muy larga. Sin embargo, todos ellos tienen una cosa en común: a menudo nos lo dice desde el punto de vista judío, ya sea directamente un superviviente (o, como en el caso del Diario de Ana Frank, a través de su experiencia) o uno de sus familiares.
Pero, ¿qué hay del punto de vista alemán? Sólo recuerdo una novela en la que se trató, aunque no fue la clave ni el único tema de la misma: el lector de Bernhard Schlink.
La Casa Alemana es una novela que, más y menos de lo que esperaba, me ha dado. Menos porque quería una novela con más ritmo y aún más adictiva. Pero por otro lado, como es una novela que continuamente te empuja a centrarte en tus propias ideas sobre el bien, el mal y el perdón, me ha traído algo más. Ya que juzgar (y condenar) a los responsables del genocidio es realmente sencillo por un lado, pero las cosas se complican cuando se trata de juzgar a aquellos que esencialmente sólo miraban hacia otro lado, muchos de los cuales, en el fondo, el único pensamiento era pasar desapercibidos y vivir frente a la asesina maquinaria nazi.
También nos lleva a una pregunta con una respuesta difícil. ¿Es posible perdonar y olvidar, porque el perdón es un prerrequisito para la reconciliación y el avance de un pueblo? ¿No hay una manera de olvidarnos de denunciarnos a nosotros mismos y revivir la misma historia?
La lectura del libro da la impresión de que el olvido es sólo un mecanismo de defensa para que los culpables, al mismo tiempo que un agravio para los perjudicados, escapen indemnes de su obligación.
Como también da la impresión de que fue la mala conciencia del pueblo alemán, excepto por un puñado de idealistas que querían venganza, que querían pasar la página sin siquiera pedir perdón.
Como la novela no se basa en la fuerza de una historia sobre el propio campo de Auswitchz, debe basarse en los personajes. Los personajes de la casa alemana tienen mucho éxito, desde la protagonista Eva Bruhns, que gana poder a medida que la novela avanza y su personalidad se afianza, hasta su novio Jürgen Schoormann, un rico hombre de negocios alemán que aparece en los catálogos, pasando por su hermana Annegret Bruhns, una enfermera que busca sentirse deseada y necesitada de alguna manera, hasta el matrimonio de Bruhns con su res.
Un libro de prueba, pero no podemos confundirlo con un thriller legal en cualquier momento. Veinte años después del final de la Segunda Guerra Mundial, una novela que revelará el espíritu del pueblo alemán.
Una historia que, aunque la historia, el tiempo y el lugar estén tan lejos de nosotros, nos hará centrarnos en nuestra condición actual y nuestro papel en la sociedad.
Conexión: https: /www.elbuhoentrelibro ..
¡Hola! ¡Hola! Hoy os traigo el resumen de una novela que, en cuanto me enteré de que iba a ser publicada en España, me llamó la atención. Se trata de la casa alemana, una novela cuyo eje principal son los juicios en los que se buscó la culpabilidad de algunos altos oficiales de las SS alemanas para probarla. Me llamó la atención porque la autora usó las transcripciones de esos mismos juicios para sus reportajes, en los que las víctimas revivieron momentos tan difíciles como los que ocurrieron en los campos de la muerte en aquel momento.
Debo admitir que la novela no era exactamente lo que esperaba. Me gustó, sí, pero no logré interactuar con algunos de los hilos que tejió la autora para contar esta historia. En los próximos párrafos, intentaré explicarme.
La Casa Alemana cuenta la historia de Eva, la hija de un hotelero cuya vida se centra en su potencial matrimonio con su pareja, Jürgen. En su dulce vida, lo más importante es que Jürgen pertenece a un nivel social más alto. Cuando se le ofrece servir como intérprete en los juicios contra algunos de los más altos oficiales de la SS, sin embargo, todo cambia, una tarea que tanto sus padres como Jürgen quieren que rechace. Pero definitivamente no lo hace. Y entonces, se ve envuelta en un cuento de secretos y abusos que va a cambiar su vida en ciento ochenta grados.
La novela está estructurada en cuatro partes, aunque no hay capítulos entre ellas. Es una de las cosas que no me gustaban, pero es una cuestión de mis propios hobbies y nada más, lo entiendo. Me parece extraño no tener capítulos sobre lo que vamos a hacer para evitar la lectura. Además, la novela está escrita en un estilo muy estilizado y con un tipo de letra amplio, lo que ayuda a arrojar luz sobre la lectura.
La sección basada en los ensayos, por otro lado, es lo que más me ha gustado. Es una parte de la historia del planeta que me pone los pelos de punta, pero siempre me interesa mucho. Creo que es importante considerar todas las cosas positivas que los seres humanos han hecho y las cosas que los hacen monstruos. No pudo evitar temblar ante algunos de los comentarios de los testigos y las víctimas, reconociendo que algunos testimonios provienen de esas grabaciones. No tengo un defecto en este sentido. Es cierto que lo que menos me gustó fue la amistad del protagonista con Jürgen. Este último, con pensamientos retrógrados y duros antes de que se diga lo suficiente, es descrito como el hombre macho del momento. Con respecto a esta relación, Eva crece mucho que no se puede negar,
Aunque el hilo conductor de la novela son los ensayos, los personajes secundarios tienen sus propias tramas: La hermana de Eva es enfermera en la sección de recién nacidos, ¿los dos padres llevan el negocio familiar? Cada uno tiene lo suyo. Aunque es al final cuando todos estos personajes se vuelven más importantes. Es esta parte de la historia con la que no vine aquí.
