Picatrix

descargar libro Picatrix

Resumen

El Picatrix es un antiguo grimorio árabe de la astrología y la brujería negra que se ha ganado un pobre nombre por la obscenidad de sus recetas de brujería. Sus misteriosas explicaciones astrológicas y hechizos abarcan casi cualquier deseo o intención posible, han sido interpretados e investigados por muchas civilizaciones a lo largo de los años, y continúan fascinando a los adeptos del ocultismo en todo el mundo.

Fue publicado inicialmente en árabe, Gh? Al-Yat? Oh, ak? M, que se traduce como «El significado de los sabios» o «El objetivo de los sabios». La mayoría de los eruditos concuerdan en que proviene del siglo XI, pero hay afirmaciones bien fundadas que lo datan en el siglo X, porque, según la aclaración del autor en la introducción del libro, fue publicado en el año 348 anno hegirae (970 de la era cristiana). Con el paso del tiempo, el original en árabe fue traducido al español y luego al latín en 1256 por el rey de Castilla, Alfonso X el Sabio, en la Escuela de Traductores de Toledo. Fue entonces cuando se emitió el nombre latino de Picatrix.

La mayoría de las explicaciones de su pobre nombre son los innumerables y repugnantes brebajes destinados a cambiar el estado de ánimo de una persona, que pueden llevarla a la extracorporación o incluso a la muerte. Estos incluyen: pelo, excreción corporal y masa cerebral, combinados con cantidades masivas de hachís, morfina y plantas psicoactivas.

Picatrix de Maslam Ibn Ahmad Al

Los autores andaluces también se involucraron en estos temas por su importancia teológica. Las matemáticas eran necesarias para medir las herencias, las distancias entre pueblos y los precios de los distintos servicios.

El árabe tiene un vocabulario bastante amplio, por lo que fue el idioma de elección de los autores. En realidad, el árabe era una lengua extranjera, y el conocimiento del árabe era una prueba de cultura en la Edad Media.

Publicó numerosas obras sobre matemáticas y astronomía, adaptó y mejoró el Astrolabio y la Planosfera de Ptolomeo, y también atribuyó dos libros de alquimia, uno de los cuales es presumiblemente el original que Alfonso X el Sabio había escrito bajo el título de Picatrix. Pasó varios años en Bagdad y Basora, ciudades en las que la investigación astronómica-matemática tuvo una importancia considerable. A su regreso a España, permaneció en Córdoba, donde estableció una escuela en la que se educaron numerosos discípulos que contribuyeron enormemente al esplendor de los estudios matemáticos en la región ocupada por los moros. Maslama al-Mayriti también estableció la Escuela de Matemáticas y Astronomía de Madrid, registrada en 1004.

En la época de la invasión española en 711, el latín era la lengua de la Iglesia y la literatura, y el pueblo hablaba muchos dialectos romanos (español, aragonés, catalán) y el hebreo era la lengua de los judíos. El árabe ha sido una ‘lingua franca’ que unifica a los musulmanes y no musulmanes en España. Desde el siglo IX en adelante, fue usado como un medio popular de correspondencia, administración y literatura. La escritura en árabe también garantizó la mayor difusión de la escritura.

Y su posición en la astronomía es análoga a la de Euclides en las matemáticas. En su obra Composición matemática, considerada como el «Almagro» de la lengua árabe («Gran texto» o «Texto completo»), reúne todo el universo teórico cosmológico que le siguió, estableciendo la gran síntesis que Copérnico iba a matar con su revuelta del siglo XV. Bajo el modelo platónico y bajo el concepto de la filosofía aristotélica, recoge, organiza y sintetiza todo el principio cosmológico reconocido como el principio de los deferentes y los epicíclicos, que se remonta al siglo II a.C. «Después del Renacimiento», dijo Bernard Lewis, «el árabe ha sido el idioma más frecuentemente transmitido en el mundo, en el número de libros transmitidos y también en el número de idiomas en que se han producido estas traducciones». Los estudiosos andaluces han escrito sobre una amplia variedad de temas: investigación, literatura, política, negocios, manufacturas, medicina, bellas artes y relaciones militares.

Durante 800 años, el árabe ha mantenido un papel influyente en el mundo. Fue tomado de los árabes y convertido durante el reinado de Alfonso X el Sabio, hacia 1256 (escrito unos 250 años antes) La versión latina adquirió una enorme reputación en Europa entre los siglos XV y XVIII. Es un grimorio, un libro lleno de ritos y hechizos para obtener ayuda del cosmos.

Algunos señalan la presencia de siete estrellas en el escudo de la ciudad. Astronomía (Al-Bitruji, Al-Zarqali, Ibn Aflah, Al-Majriti), medicina (Ibn Zuhr, Az-Zahrawi), filosofía (Ibn Tofail, Ibn Bajja, Ibn Rushd), lexicografía, cultura, geografía (Al-Bekri) y botánica (Ibn-Baitar).
Ficha Técnica
Título: Picatrix
Autores: Maslama Ibn Ahmad Al-Mayriti
Fecha: 06 sep 2020
Tamaño: 1.87MB
Idiomas: Español
Género: Libros de Historia
Páginas: 267
Formato: epub y pdf
Enlaces de Descarga:
Peso del libro: 768.11 KB
Descargar Picatrix – Maslama Ibn Ahmad Al-Mayriti.epub
Peso del libro: 1.87 MB
Descargar Picatrix – Maslama Ibn Ahmad Al-Mayriti.pdf

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Ir arriba